Óceánparti olimpia
A téli olimpiai játékok megnyitásáról beszámolva egyik rádiónk úgy említette a színhelyet, Vancouvert, mint az óceán partján fekvő várost. Pedig Vancouver nagyjából úgy Csendes-óceán-parti, ahogyan a következő nyári játékok színhelye, London Atlanti-óceán-parti. Az utóbbi az Atlanti-óceánba vezető La Manche csatornához viszonylag közel terül el, a kanadai város ennél még többre is a nyílt óceántól, a Georgia szoros, a Fraser folyó és a kanadai Parti-hegység között.
Ugyanebben az ismertetésben hallhattuk azt is, hogy a megnyitó ünnepséget négy indián nemzetség képviselői üdvözölték. Csakhogy itt nem nemzetségről van szó, hanem törzsről. Angolul az indián törzset nation-nek nevezik, mindamellett Winnetou nem az apacs nemzet vagy nemzetség, hanem az apacs törzs főnöke.
